-
1 упрощение
упрощение — simplificationРусско-английский словарь биологических терминов > упрощение
-
2 упрощение
-
3 упрощение
-
4 упрощение
для упрощения рассмотрим — as a simplification; consider
-
5 упрощение
simplification• Данное упрощение также встречается и для других типов... - This simplification also occurs for other types of...• Для упрощения мы будем... - То simplify matters we shall... -
6 упрощение
simplification; (обеднение) oversimplification -
7 упрощение
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > упрощение
-
8 упрощение
simplification* * ** * ** * *facilitationsimplificationsimplificationssimplifying -
9 упрощение, принятое в анализе
Упрощение, принятое в анализе-- Another simplification incorporated in the analysis is selection of a single crack growth curve for all ferritic materials that could be used in turbine wheels.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > упрощение, принятое в анализе
-
10 упрощение
-
11 упрощение
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > упрощение
-
12 упрощение правил
-
13 упрощение
simplification -
14 упрощение
simplification -
15 упрощение
- для упрощения простоты- для упрощения -
16 упрощение
с. simplification; simplifying assumptionдля упрощения рассмотрим — as a simplification; consider
Антонимический ряд: -
17 упрощение процедур торговли
упрощение процедур торговли
Упрощение, стандартизация, согласование и автоматизация процедур и всей соответствующей информации, требуемой для перемещения товаров от продавца к покупателю и для осуществления расчета; устранение препятствий бюрократического характера для облегчения трансграничного перемещения товаров; такие препятствия могут включать в себя дублирование административных процедур и документов, низкую эффективность или нехватку кадров в таможенных службах, недостаточную прозрачность процедур на границе.
Примечание
Иногда в русском языке используются другие термины, такие как «содействие торговле», который ближе к английскому “trade promotion”, или облегчение торговли, но множество терминов может запутать их пользователей. Поэтому в ООН получил широкое признание термин «упрощение процедур торговли» (СЕФАКТ ООН)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
trade facilitation
Simplification, standardization, harmonization and automation of procedures and all necessary information required for the movement of goods from the seller to the buyer and for payment (UN/CEFACT)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2836]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > упрощение процедур торговли
-
18 упрощение методов работы
1) Economy: methods engineering, work simplification2) Accounting: job simplification3) Business: simplification of operationУниверсальный русско-английский словарь > упрощение методов работы
-
19 упрощение
-
20 упрощение
См. также в других словарях:
упрощение процедур торговли — Упрощение, стандартизация, согласование и автоматизация процедур и всей соответствующей информации, требуемой для перемещения товаров от продавца к покупателю и для осуществления расчета; устранение препятствий бюрократического характера для… … Справочник технического переводчика
упрощение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN simplification … Справочник технического переводчика
Киотская конвенция — Международная конвенция об упрощении и согласовании таможенных процедур Выражение, которое, как правило, используется для обозначения Международной конвенции об упрощении и согласования таможенных процедур, принятой Советом таможенного… … Справочник технического переводчика
Система компьютерной алгебры — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Добавить иллюстрации. Викифицировать список литературы, используя … Википедия
СИМПЛИФИКАЦИЯ — [фр. simplification < лат. simplificare упрощать] упрощение, превращение в нечто более доступное для понимания. Нем. Simplification. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006 … Словарь иностранных слов русского языка
Международная конвенция об упрощении и согласовании таможенных процедур — (официальное название первой редакции Киотской конвенции от 1974 г.) Международная конвенция об упрощении и гармонизации таможенных процедур (название Киотской конвенции в измененной редакции, т.н. пересмотренной Киотской конвенции) —… … Справочник технического переводчика
СИМПЛИФИКАЦИЯ — (франц. simplification упрощение, от лат. simplus простой и faceo делаю) метод унификации, состоящий в рациональном ограничении номенклатуры разрешаемых к применению объектов (изделий, материалов, норм. требований и т. д.) … Большой энциклопедический политехнический словарь
Рецептор липопротеинов очень низкой плотности — very low density lipoprotein receptor Обозначения Символы VLDLR Entrez Gene … Википедия
VLDLR — [[Изображение:|px|Рецептор липопротеинов очень низкой плотности chemical structure]] very low density lipoprotein receptor Обозначения Symbol(s) VLDLR Entrez … Википедия
Very low density lipoprotein receptor — [[Изображение:|px|Рецептор липопротеинов очень низкой плотности chemical structure]] very low density lipoprotein receptor Обозначения Symbol(s) VLDLR Entrez … Википедия
ЛПОНП-рецептор — [[Изображение:|px|Рецептор липопротеинов очень низкой плотности chemical structure]] very low density lipoprotein receptor Обозначения Symbol(s) VLDLR Entrez … Википедия
